字母文字通过将部落文化的复杂
性转化为简单的视觉形式来中和
部落文化中丰富的多样性
视觉是唯一允许我们置身事外的
其他感官则要将我们拉入其中
但识字所导致的“置身事外”
将人抽离出来,将人非部落化
他脱离部落,成为以视觉为主者
与其他文明人共享标准化的立场
习惯和权利。相比于那不识字的
部落人他也被赋予了巨大的优势
部落人无论是在今天还是在古代
被文化的多元、独特和不连续性
所束缚——这些价值观使非洲人
很容易成为欧洲殖民主义者猎物
如同野蛮人之于希腊人和罗马人
只有字母文化才成功掌握了联接
起来的线性序列,并将之作为
社会和心理组织的工具;这种将
各种经验分离成统一和连续的单
位以产生加速行动和改变的结果
即我们所说的应用知识,是西方
对他人环境取得支配地位的秘密