你确实有权影响周围的一些力量，
可海上没有风，也没那么大水流，
你唯一能影响的力量或者——
现在，风正在以某种方式吹着，
你如何扬帆，如何掌舵？
最好不要关注昨天和明天的风，
这就是活在当下所有的含义
——这是你的意志
真正有影响力的唯一地方。
你的绝大多数猜测是错误的。
会因为没有处理好正在发生的
事情而翻船。
现在是你生命力量发生的时候，
也就是你的互动产生影响之时，
不要纠缠于过去，除了在你的
脑海里不会影响现在的事情，
最好对现在发生的事保持警觉，
因为这是你的力量和影响力
真正产生影响的地方。
你关心的是现在风是怎么吹的，
水流的动态及在做什么来朝着，
事先决定你的船要去的方向前进，
这就是航行的意义。
其中没有关于过去和未来的，
如见世界的目光，
从所见景象中苏醒，
身心世界如梦境，
梦醒后并无做梦者。