种族鸿沟

我们在巴哈马小区房子隔壁
住了来自美国俄亥俄的朋友
叫Bill——阿标,人很好
他在美国是退休的警察
在巴哈马自由港买了一套房子
因为巴哈马一年到头气候好
每年过了感恩节
他就从美国北方飞到这里
住上四五个月,等美国天气
变暖了再飞回去

我们相处七年多时间,我女儿
每次从幼儿园,小学回来时
喜欢到隔壁阿标那里
读当天学的一些课本
我们在一起吃饭。在一起到
海边玩,给他们包饺子
我们一起抽雪茄,关系融洽
但在这大方有礼显友好背后
同时会间隙体会到十分僵化
和很排外的种族意识形态
在美国人思维中,种族过去是
现在也还是牵涉深入骨髓
不可逾越的差异,它传达了不
可能被跨越的社会鸿沟的含义

散步在纽约街头,迪斯尼乐园
在美国可以看到——美国人痴
迷于种族就像文盲痴迷于迷信
种族的观念实际上是剥削阶级
蓄意创造出来的
用于维护和保卫他们的特权