哲学从其他学科获取所需的东西
从其外在作用中抽取出某些东西
随后又巧妙地将其转为己有
从非哲学那里所抽取的是其潜能
它施展机巧来对此种潜能来重新
加工和重铸，将后者引向它若
固守起点则绝不会前往的方向
哲学从学科的自治的能力当中
将潜能解放出来
哲学不是反思，描绘，规定评判
哲学致力于在不同领域之间将新
的潜能聚集在一起，而从通常的
运作方式上来看，这些领域倾向
于彼此分离地进行评判并充满
嫉妒地固步自封
哲学的目标不是事物本身，而是
事物以潜在的方式居间、聚集
外在于它们自身通常的限制条件
哲学需要非哲学活动的现存领域
以便从中抽取出转为己有的潜能
还需要非哲学活动的生成领域
以便令其自身的潜能向那里流通
以相互包容的方式产生新效应
它需要一种可共享的世界的
宽广度以便在其中开动自身