你可能认为通过寻求将找到
真实,寻求者不能找到真实
是可能的,你从来没有探究
过这寻求的欲望。
所以你还在继续寻求,怀着
找到你想要的、称之为真实,
并弄得很神秘的东西的希望
从一件事物到另一件事物,
寻求我想要的东西是没什么错。
我也一直在寻求我想要的,
可时常得不到它。你认为能像
收集金钱和绘画那样获取真实,
是一个人的空虚的又一个装饰
抑或那个获得的头脑是否必须
完全停止以便让别的出现。
很多人痛苦,
不是因为真的失去了什么,
而是心里认定——
“这东西就该一直是我的”。
你将找到你热切要寻找的东西,
但它不是真实的。之所以寻求
是对每件事都彻头彻尾不满足,
即使是你觉得自己已经找到的
不满足的痛苦便一再重现,
你觉得已经抓住什么了。
但是它很快就会消失,
然后不满足的痛苦再次压倒你,
你已经想尽方法来克服它,
但不知何故它在内心太强大了,
而你必须找到某种——真实
能给你安宁和满足的东西。

